El sitio Entertainment Weekly entrevistó a Genndy Tartakovsky, director de Hotel Transylvania, donde explica por qué eligió a cada actor para las voces de los personajes.

«Para la hija de Drácula independiente, necesitábamos a alguien joven, pero al ser un vampiro 118 años, necesitaba una voz madura y consistente. Selena es perfecta. Su voz es muy profunda y consistente, y al mismo tiempo con una confianza inocente. Creo que Selena vio mucho de sí misma en Mavis. Ella está por entrar en el mundo adulto, y se identificó con los problemas de carácter. Esta actuación obtuvo fue sincera y muy vulnerable. Realmente quería que la relación padre-hija fuera positiva. «